知网查重首页/ 学术资讯/ 毕业论文查重把知网上的英文文章翻译成中文可以吗【干货分享】

毕业论文查重把知网上的英文文章翻译成中文可以吗【干货分享】

2019-03-14 10:53:03

知网查重提醒大家

学校毕业论文查重首选系统为知网论文查重系统,只有知网查重才能作为定稿的首选,其他系统只能做参考的作用!

据说CNKI中国知网5.0就已经添加了中英文互译检测。简单百度一下发现学术不端网有关于:知网查重能否查英文论文呢?英语论文翻译过来查重能过吗?等等这样关于知网查重系统和英文文献的问题有很多。我现在用的是中国知网5.1啦,本科用的知网pmlc检测系统,但是实际上没看到有相关地方被标出来。那么,毕业论文查重把知网上的英文文章翻译成中文可以吗?先上一张我的本科毕业论文中国知网查重的检测范围截图:

这里面相关英文数据库在中间部分可以看到就那么几个,这里看不出有互译检测英文文章翻译的成分,再看知网查重系统检测内容:

由于内容较多,我只复制了一篇报告的一部分,大概就是这样子的,我看完自己整篇文章的报告没有复制来源为英文文献的。我手里还有20来份别的朋友的报告,来源均无英文文献。我初步推断这种技术没有广泛应用的可能:由于英文翻译过来的句子可能有很多个,这样匹配起来很难而且准确度不高,不符合(关键词)匹配原则。

以上只是个人片面的认识,我不建议本科毕业论文查重翻译英文文献作为自己的论文,原因有二:1、你需要阅读多篇本科硕士论文,才能选取到自己的题材和思路的论文,选取到后还要逐句翻译通读,才能确定能否使用,工作量太大效果不怎么好。2、如果运气好选到一篇呢?也只建议可以模仿原文思路,自己搜索中文材料进行写作,这样答辩老师即使读过原文也不会说你什么。最后想说本科论文还是好好写,写完后在学术不端网买个知网来查询下,心里有底。再根据查询报告修改后通过的可能性就大很多,只要用心了通过知网查重系统都没问题的。

知网查重

百分之99的高校和杂志社使用知网论文查重系统作为毕业论文查重工具,在大学生论文查重管理,学位论文,职称投稿论文查重领域,有效抑制了抄袭,剽窃等学术不端行为!这是其他论文查重系统不能相知抗衡,是定稿首选系统!

             论文检测系统               知网VIP硕博                 知网PMLC本科论文查重                 知网期刊                知网学位版
  检测范围 专本硕博 本专科(定稿) 职称与杂志社专用 适用于论文在修改阶段查重
适用人群 大学生、职称评定者 专本硕博研究生 职称与杂志社 论文修改阶段
查重准确率 99%以上 99%以上 99%以上 99%以上
检测费用 345元/一篇 188元/篇 58元/一篇 118元/一篇
适用语言 中英文检测 中英文检测 中英文检测 中英文检测
系统特点 检测范围广 数据权威、算法严格 速度快,价格便宜 支持多种语言检测